Disputatio:Apple II
latinitas[fontem recensere]
Pantocrator, what exactly does this mean?
- etiam series computatorum sequens est. Maxima popularitas omnium 'microcomputers' series habet; facta usque ad 1993.
I get:
- also it is a following series of computers. Great popularity of all microcomputers has multiple series; the popularity was made up until 1993.
--Ioscius∞ 12:48, 22 Februarii 2010 (UTC)
- 'Also, it is an ensuing succession of topiarists'. (Putator = 'a pruner'.) Or: 'Also, there is a resulting lineage of trimmers. The biggest fellow-citizenship of all "microcomputers" has successions; until 1993 made. ;) ¶ Popularitas = (1) 'fellow-citizenship'; (2) 'an attempt to please the people, popular behaviour' (Cassell's). IacobusAmor 13:38, 22 Februarii 2010 (UTC)
- The second sentence is of course, 'the series has the greatest popularity of all microcomputers; and was made up to 1993.'. Series is the subject. Pantocrator 23:32, 22 Februarii 2010 (UTC)
- No, it isn't. Maxima popularitas, being nominative, can't be a direct object; the only word in the sentence that can fulfill that function is series. What you've said is that a "popularitas" possesses (multiple) series. IacobusAmor 00:09, 23 Februarii 2010 (UTC)
- And the first sentence? --Ioscius∞ 23:34, 22 Februarii 2010 (UTC)
- Just what you read it as. I wanted to mention that Apple II had several models; the original was not that still sold into the 1990s. Pantocrator 23:48, 22 Februarii 2010 (UTC)
- Computatores are people; computatra are machines? IacobusAmor 00:10, 23 Februarii 2010 (UTC)
- Just what you read it as. I wanted to mention that Apple II had several models; the original was not that still sold into the 1990s. Pantocrator 23:48, 22 Februarii 2010 (UTC)
- The second sentence is of course, 'the series has the greatest popularity of all microcomputers; and was made up to 1993.'. Series is the subject. Pantocrator 23:32, 22 Februarii 2010 (UTC)