Ericus Palmén
Appearance
Praenobilis baro Doctor Ericus Palmén (Finnice: Erkki Palmén), natus Helsingiae die 17 Maii 1932 et mortuus 20 Ianuarii 2012 Granivici (Jyväskylä), erat scriptor Latinus hodiernus natione Finnus.
Die 28 Novembris 1998 dissertationem Latinam publicae censurae subiecit cui titulus: De adverbiis pronominalibus localibus Latinis studia syntactica et semantica.
Cum erat lector linguae latinae in Universitate Granivicensi sive Jyväskyläensis, edidit cum aliis librum cui titulus Ad Fontes.
Scribit in variis commentariis latina latine, praecipue in Melissa.
Eius scripta
[recensere | fontem recensere]- 1958 : "Die lateinischen pronominalen Ortsadverbien in Kasusbedeutung", in Arctos. Acta Philologica Fennica, anno 1958, vol. 2, pp. 104-142
- 1981 : "Ad Fontes", cum aliis.
- 1987 : "De studiis latinis in Finlandia renovatis", in Melissa, n° 20, anno 1987, pp. 14-15.
- 1987 : "Qua ratione hodie discipuli Finni Latine erudiantur. Epistula.", in Melissa, n° 19, anno 1987, p. 13.
- 1988 : "De grammatica Latina in libris 'AD FONTES' inscriptis exposita", in Melissa, n° 25, anno 1988, pp. 9-11.
- 1989 : "M Porcii Catonis peregrinatio Granivicensis. Comoediuncula absurda", in Melissa, n°28, anno 1989, pp. 34.
- 1989 : "De versibus Horati in hymnum funebrem mutatis. Acroasis in seminario Granivicensi vivae Latinitatis m. Iulio et in Feriis Latinis Nicaeae m. Augusto 1989 habita", in Melissa, n° 31, anno 1989, p. 3 et p. 5.
- 1990 : "Bellum Hibernum, via dolorosa libertatis Finnorum. Acroasis in seminario Granivicensi vivae latinitatis 3.7.1990 et in Feriis Latinis Nicensibus 24.8.1990 habita", in Melissa, n° 38, anno 1990, pp. 10-12.
- 1990 : "Bellum Hibernum via dolorosa libertatis Finnorum. Acroasis in seminario Granivicensi vivae Latinitatis 3.7.1990 et in Feriis Latinis Nicensibus 24.8.1990 habita (Pars secunda)", in Melissa, n° 39, anno 1990, pp. 5-7.
- 1991 : "Cuius sit de uxore vendenda decernere", in Melissa, n° 44, anno 1991, pp. 2-4.
- 1992 : "Quid sit prudentia politica", in Melissa, n° 47, anno 1992, pp. 3-4. (etiam scripsit una Iohannes Tahvanainen)
- 1992 : "De interitu Laocoontis", in Melissa, n° 50, anno 1992, p. 13.
- 1992 : " 'Myrica' Pascoliana cum duabus interpretationibus Latinis", in Melissa, n° 50, anno 1992, pp. 14-15.
- 1992 : "Vir verus vasa lavare non timet", in Melissa, n° 51, anno 1992, p. 5.
- 1993 : "Ut pictura poesis (I)", in Melissa, n° 52, anno 1993, pp. 10-12.
- 1993 : "Ut pictura poesis (II)", in Melissa, n° 53, anno 1993, pp. 10-14.
- 1993 : " 'Ego te hinc foras eicio' ", in Melissa, n° 55, anno 1993, pp. 5-6.
- 1994 : "De temporibus anni variantibus in mythologia Graeco-Tomana", in Melissa, n° 58, anno 1994, pp. 10-12.
- 1994 : "De temporibus anni variantibus in mythologia Graeco-Latina (II)", in Melissa, n° 59, pp. 10-13.
- 1994 : "Secretum Natalicium", in Melissa, n° 63, anno 1994, pp. 6-7 (co-auctores sunt Teivas Oksala et Iohannes Tahvanainen).
- 1996 : "Omnes acroases Latine sunto!", in Melissa, n° 75, anno 1996, p. 4.
- 1998 : "De telephonis mobilibus", in Melissa, n° 83, anno 1998, pp. 5-6.
- 1998 : " 'Aperi fenestram, magister!' ", in Melissa, n° 87, anno 1998, pp. 5-7.
- 1998 : De adverbiis pronominalibus localibus Latinis studia syntactica et semantica (dissertatio).
- 1999 : "Universi Latinistae vivam Latinitatem calleant!", in Melissa, n° 88, anno 1999, pp. 12-14.
- 1999 : "Gratias pro consilio, Adancla!", in Melissa, n° 91, pp. 8-9.
- 1999 : "Ta paidia tou Peiraia. Composuit Manos Hadjidakis, Finnice reddidit Sauvo Puhtila (vulgo Saukki appellatus), in Latinum hanc versionem in Latinum transtulit Ericus Palmén), in Melissa, n° 93, anno 1999, p. 13.
- 2000 : "De initio novi millenii", in Melissa, n° 94, anno 2000, p. 5.
- 2000 : "Redde huc ista acta diurna!", in Melissa, n° 98, anno 2000, pp. 8-11.
- 2001 : "De balneis et thermis Romanorum antiquorum", in Melissa, n° 104, anno 2001, pp. 2-5.
- 2001 : "De balneis et thermis Romanorum antiquorum (II)", in Melissa, n° 105, anno 2001, pp. 3-5.
- 2002, Melissa vol. 107; item
- 2002 : "Euro an euronus?", Vox Latina, Tom. 38 fasc. 147, pp. 267-269.
- 2002, "Euro an Euronus an Europaeus?", in M.A.S., 2002, n° 56.
- 2002 : Acta selecta noni conventus Academiae Latinitati Fovendae (in urbe Jyväskylä, 6-12 Augusti MCMXCVII), Romae in aedibus Herder, 2002, 409 pp. (una scripserunt: B. Luiselli, Ericus Palmén, Tuomo Pekkanen.
- 2003 : "Latinitas et ceterae linguae Unionis Europaeae", in Melissa, n° 113, anno 2003, pp. 3-6.
- 2003 : "Latinitas et ceterae linguae Unionis Europaeae (II)", in Melissa, n° 114, anno 2003, pp. 2-4.
- 2003 : "Raptim huc devertisti... !", in Melissa, n° 114, anno 2003, p. 5.
- 2003 : "Nova area colloquialis Latina", in Melissa, n° 116, anno 2003, p. 1.
- 2004 : Clavis Latina I, I. Textus et Cultura. II. Grammatica et exercitia, Helsinkii, Oy Finn Lectura/ Opetushallitus, 2004 (scripserunt Maija-Leena Kallela et Ericus Palmén).
- 2005 : Clavis Latina II, Textus et cultura, II. Grammatica et exercitia, Helsinkii, Oy Finn Lectura / Opetushallitus, 2005. (cum eo scripsit Maija-Leena Kallela).
- 2006 : Clavis Latina III, Pars I Textus et Cultura. pars II Grammatica et exercitia, Helsinkii, Oy Finn lectura, 2006, 294 pp. (una cum Maija-Leena Kallela).
- 2009 : "Nosce te ipsum! ", in Melissa, n° 150, anno 2009, pp. 2-4.
- 2009 : Ianua Latina. Textus et exercitia, Esboae, Artipictura, 2009, 250 pp. (una cum Maija-Leena Kallela).
- 2010 : "Venditio quaedam", auctore Vidone de Maupassant, interprete Erico Palmén, in Melissa, n° 155, anno 2010, pp. 2-4.
- 2010 : "Hereditas" auctore Vidone de Maupassant, in latinum vertit Ericus Palmén, in Melissa, n° 158, anno 2010, pp. 10-12.
- 2010 : "Duo loci Evangelii Natalicii in dubium vocandi", in Melissa, n° 159, anno 2010, pp. 5-6.
- 2011 : "Trilingue calendarium parietale anni MMXI", in Melissa, n° 160, anno 2011, p. 16.
- 2011 : "Biblia Sacra - Opus aenigmaticum", in Melissa, n° 162, Bruxellis, anno 2011, p. 16.
- 2012 : "Monile", auctore Vidone de Maupassant, interpretes sunt : Ericus Palmén †, Ylermi Luttinen, Teivas Oksala, Maija-Leena Kallela, in Melissa, n°171, Bruxellis, 2012, pp. 4-7 (cum delineationibus p. 5 et p. 7 a Rauno Luttinen factis).
Bibliographia
[recensere | fontem recensere]- Samius Jansson, "Erici Palmén, praeceptoris clarissimi in memoriam", in Melissa, n° 166, Bruxellis, 2012, p.16.
- Tuomo Pekkanen, "Erkki Palmén in memoriam", in Melissa, n° 166, Bruxellis, 2012, pp. 15-16.
- Teivas Oksala, Osasi latinaa kuin äidinkieltään ("(Ericus Palmén) callebat latine, sicut esset eius lingua materna"), Kuolleet, Helsingin Sanomat 17.2.2011, p. 8.