Raimbaldus de Vaqueiracio
Raimbaldus de Vaqueiracio, in oppido Vaqueiracio ut videtur anno circiter 1155/1160 natus, trobator, fuit amicus et sectator comitis Bonifacii Montisferratensis, qui eo dignitatem equitis anno 1194 dedit. Ambo in Orientem anno 1203, tertiae expeditionis sacrae dux et particeps, iter fecerunt, ubi, Constantinopoli oppugnata, Bonifacius rex Thessalonicae creatus est. Ibi ambo usque ad mortem Bonifacii, die 4 Septembris 1207 obitae, militaverunt. Quid postea fecerit Raimbaldus (si supervixit) nescitur.
Opera
[recensere | fontem recensere]- El so que pus m'agensa
- Leus sonetz
- Domna, tant vos ai preiada (contentio bilinguis sermonibus Provinciali et Genuensi)
- Ara.m digatz, Raimbaut, si vos agrada (contentio inter Raimbaldum et Albertum Malaspinae)
- D'amor no.m lau qu'anc non pogey tan aut
- No puesc saber per que.m sia destregz
- Leu pot hom gauch e pretz aver
- Ges, si tot ma don' et amors
- Senher n'Aymar, chauzes de tres baros (partimentum inter Raimbaldum, Perdigon et Ademaro de Pictavia)
- Era.m requier sa costum' e son us
- Savis e fols, humils et orgoillos
- Eissamen ai gerreiat ab amor
- Gerras ni plaich no.m son bo
- Ja non cujei vezer
- Kalenda maia
- Eras quan vey verdeyar (contentio multilinguis, sermonibus Provinciali, Italiano, Francogallico, Gasconico, Gallaico)
- Engles, un novel descort
- Truan, mala guerra (pugna dominarum Montisferratensium)
- Ara pot hom conoisser e proar (post 1201: de Bonifacio duce futurae expeditionis sacrae)
- Conseil don a l'emperador (aestate 1204: Balduino imperatori directum)
- Seigner Coine, jois e pretz et amors (aestate 1204: Cononi de Bethunia directum)
- No m'agrad' iverns ni pascors (aestate 1205)
- D'una dona.m tueill e.m lais
- Altas undas que venez suz la mar
- Gaita be, gaiteta del chastel
- Las frevols venson lo plus fort
- Tuich me pregon, Engles, qe vos don saut
- Ja hom pres ni dezeretatz
- Ben sai e conosc veramen
- A vos, bona don' e pros
- Ar pren camgat per tostemps de xantar
- Forsat m'a encontra devet
- Si ja amors autre pro non tengues
- Valen marques, senher de Monferrat ("epistula epica": vere 1205)
Notae
[recensere | fontem recensere]Bibliographia
[recensere | fontem recensere]- Editiones operum
- Joseph Linskill, ed. et interpr., The poems of the troubadour Raimbaut de Vaqueiras. Hagae Comitum: Mouton, 1964 (Occitanice, Anglice)
- Charles Rostaing, Jean B. Barbaro, Raimbaut de Vaqueiras. L'Isle-sur-la-Sorgue: Scriba, 1989
- Oskar Schultz-Gora, ed., Die Briefe des Trobadors Raimbaut de Vaqueiras an Bonifaz I, Markgrafen von Monferrat. Halis Saxonum, 1893 (Occitanice, Theodisce)
- Oskar Schultz-Gora, ed.; Gaetano del Noce, interpr., Le epistole del trovatore Rambaldo di Vaqueiras al marchese Bonifazio I di Monferrato. Florentiae: Sansoni, 1898 (Occitanice, Italiane) Textus apud archive.org
- Documenta
- J. Boutière, A.-H. Schutz, edd., Biographies des troubadours (Lutetiae: Nizet, 1964) pp. 447-469
- Biographica et critica
- David Brader, Bonifaz von Montferrat bis zum Antritt der Kreuzfahrt 1202. Berolini: Ebering, 1907 textus apud archive.org
- C. H. F. J. Hopf; L. Streit, ed., Bonifaz von Montferrat, der Eroberer von Konstantinopel, und der Troubadour Rambaut von Vaqueiras. Berolini: Habel, 1877 Textus apud archive.org