Pagina e libro III, titulo Ba Yi, Ratiocinantium colloquiorum
Ratiocinantium colloquia[1] seu Analecta Confucii (Sinice 論語 Lúnyǔ) libri e sermonibus Confucii et discipulorum eius constant multaque de vitiis, virtutibus, officiis, recto regimine praecepta docent. Tetrabiblii pars est amplissima, quae fundamentum morale usque ad nostrum tempus populo Sinico instituit.
| Liber |
Titulum Sinice |
Titulum Latine conversum
|
| I |
Xue Er 學而 |
Studium et meditationes
|
| II |
Wei Zheng 為政 |
Usus rei publicae gubernandae
|
| III |
Ba Yi 八佾 |
Gradus octo octonis saltatoribus
|
| IV |
Li Ren 里仁 |
Vita fraternitatis
|
| V |
Gongye Chang 公冶長 |
Gongye Chang
|
| VI |
Yong Ye 雍也 |
Ecce Yong
|
| VII |
Shu Er 述而 |
Traditio rerum
|
| VIII |
Taibo 泰伯 |
Taibo
|
| IX |
Zi Han 子罕 |
Magister evitabat
|
| X |
Xiang Dang 鄉黨 |
Inter Xiang et Dang
|
| XI |
Xian Jin 先進 |
Aetate maiores
|
| XII |
Yan Yuan 顏淵 |
Yan Yuan
|
| XIII |
Zilu 子路 |
Zilu
|
| XIV |
Xian Wen 憲問 |
Xian rogavit
|
| XV |
Wei Ling Gong 衛靈公 |
Ling, Dux civitatis Wei
|
| XVI |
Ji Shi 季氏 |
Princeps gentis Ji
|
| XVII |
Yang Huo 陽貨 |
Yang Huo
|
| XVIII |
Weizi 微子 |
Weizi
|
| XIX |
Zizhang 子張 |
Zizhang
|
| XX |
Yao Yue 堯曰 |
Inquit Yaus
|
