Vetus ius Latinum

Nulla Vicipaediae Latinae pagina huc annectitur.

Quaesumus in alias commentationes addas nexus ad hanc paginam relatos. Quo facto hanc formulam delere licet.

Català: No hi ha cap article a la Viquipèdia en llatí que enllaci amb aquest. Si us plau, aneu a una pàgina relacionada amb el tema i afegiu-hi un enllaç que dirigeixi el lector cap aquí. Un cop ho hagueu fet, podreu esborrar la plantilla.
Deutsch: Kein anderer Artikel der lateinischen Vicipaedia verweist auf diesen. Bitte füge in einem nahverwandten Artikel einen Verweis hierhin ein. Sobald dies geschehen ist, kann diese Vorlage entfernt werden.
English: No other page on the Latin Vicipaedia links to this. Please go to a closely related page and insert a link pointing here. Once that is done, this header can be deleted.
Español: No hay artículo en la Wiquipedia en latín (Vicipaedia) que enlce aquí. Por favor, vaya a una página relacionada con el tema e inserte un enlace aquí. Cuando esté hecho, se borrará la plantilla.
Esperanto: Neniu alia paĝo de la latinlingva Vikipedio havas ligilon al tiu ĉi paĝo. Bonvolu iri al teme proksima artikolo kaj meti ligilon tien ĉi. Poste vi rajtas forigi la atentigilon pri ligilmalĉeesto.
Italiano: Nessun'altra pagina sulla Wikipedia in latino si collega a questo articolo. Vai a una pagina strettamente correlata e inserisci un link che punta qui. Fatto ciò, questa intestazione può essere cancellata.

Suadetur ut haec pagina et pagina "Ius Latii" uniantur.

De quo sententiam tuam, rogamus, profer in pagina disputationis.

English language

English

It is proposed to merge this page with Ius Latii. Please give your opinion on the talk page.

German language

Deutsch

Es steht der Vorschlag, diese Seite zu vereinen mit Ius Latii. Wir bitten um Ihre Meinung im Diskussionsforum.

Esperanto language

Esperanto

Proponatas tiun ĉi paĝon kunigi kun Ius Latii. Bonvole komenti prie en la diskutejo.

Haec formula ({{Unienda}}) plus quam 30 dies sine recensionibus in pagina mansit.

Haec commentatio vicificanda est ut rationibus qualitatis propositis obtemperet.

Quapropter rogamus ut corrigas, praecipue introductionem, formam, nexusque extra et intra Vicipaediam.

Ius latinum status civilis erat, quod in Roma inter plenam civitatem Romanam et statum peregrinum positum erat, etiam appellatum "civitas latina".

A principio corpus erat potestatum Latinorum in eorum natione.

Fragmenta quae harum tabularum exstant, nos certiores faciunt de comprehensione et investigatione fontium urbis Romae.

IV, 2. "Si filius ter a patre veniit, certe et definite a patria potestate liber est."

Patre familias, in Romana societate, maximam auctoritatem exercebat in tota familia.

Signa:

1) Venumduit: vocabulum "venum dare" in nuntiis adhibetur non solum ut significet "vendere", sed etiam ut significet "facere mercaturam" id est "permutatio cum alterniis utilitatibus pecuniariis".

VIII, 2. Si membrum rupsit, ni cum eo pacit, talio esto.

Talionis ius est principium ultionis pro damno expressum Italice locutione "occhio per occhio dente per dente".

Signa: 1) Rupsit: modus optativus vetustus, congruens cum vocabulo "ruperit"; 2) Ni: nisi 3) Paci: haec forma ex antiquo verbo "paco" (postea "paciscor") oritur, congruens cum vocabulo "paciscitur"

Haec commentatio nexu ad Vicidata eget. Quaesumus, adde nexum opportunum si invenis.

Haec pagina categorias requirat. Quas adde, si potes.